jpdb beta

second arrow; second move; second step

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

1

presence or absence; whether something is there or not; whether something happens or not

1

to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind

3

rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence

2

lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly

4

what did you just say (to me)?; what's that?

1

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

1

to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth

1

with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning

2

to insist on; to persist in; to be obstinate

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

go home; get out

1

opposite side; opposition

1

Japanese-style room

1

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

1

proud; haughty; arrogant

2

thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger

1

in front of a station

2

public (facilities, service, etc.); communal

1

water supply; water service; channel; strait; water course; waterway

1

faucet; tap

1

to one's heart's content; as much as one wants

1

to appease one's thirst; to wet one's whistle

1

to spring; to jump up; to fly up; to skip

1

(with a) start; fright; alarm

1

in a train (car, bus, etc.); on a train

1

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

1

to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side

1

blue sky

2

nearly one hour

1

Shindou

2

reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)

1

street in front of station

1

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

1

bookstore; bookshop; publisher; main building

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

supplement; complement

1

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

1

business card

3

reception (desk); information desk; receipt; acceptance

1

motorcycle; motorbike

2

to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving

2

Asakura

1

stationmaster's office

4

to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise

1

someone who has come to say farewell; those who have come to say farewell; people at a send-off

1

wrong; groundless; different; separate; unexpected; surprising

1

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

1

to exchange greetings

1