indicate reason; infers some protest
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
difference; variation; difference
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
after tax income; net income
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
to come to mind; to pop into one's head
with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to study (in depth); to learn; to take lessons in
sending; forwarding; shipping
wrapped package; bale; wicker trunk; wicker luggage
muscle stiffness (esp. in shoulders)
load; baggage; cargo; burden; responsibility
snugly; neatly; compactly; cosily
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
room; chamber; apartment; flat; stable
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
part of the garden close to the house; nearby garden
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to be in disorder; to lie scattered around
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
undergoing training; learning
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
sattva (being); bodhisattva
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
so; like this; in this way