to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
police officer; policeman; constable
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
tying up; restraint; restriction; arrest
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
even if not; even without
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
madness; madman; enthusiast; freak; junkie
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
wide open sky; the blue; heavens; firmament
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to take a breath; to take a short rest
right-wing (politics); extreme right-wing group; right wing (bird, plane, etc.); right field; right flank; right fielder; high rank
left-wing (politics); left wing (of a bird, aircraft, formation, etc.); left flank; left field
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
to think too much; to be over-concerned
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
cheekbones; zygomatic bone; malar bone
hateful; detestable; loathsome
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
to take off one's clothes; to undress
purification ceremony (performed with water); ritual purification; ablutions
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
sitting calmly and quietly (i.e. in order to meditate)
normal school (pre-war Japan); teachers' training college
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment