Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
(speaking) bluntly; frankly; straightforwardly; openly; directly; unhesitantingly
retort; back talk; backchat
location (of something); whereabouts; hiding place
frightening (of the future); worrying; scary; ominous; portentous
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air
to thrust or cast away; to look upon with detachment
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
complete stranger; total stranger
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
to boast of; to be proud of; to take pride in
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
whistling (wind); blowing; fluttering (in the wind); waving; staggering; tottering
to stop crying; to cry oneself out
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
painful; being sorry; feeling sorry
gradually; little by little; soon; before long; here and there; scattered
to pounce on someone's words; to cavil at someone's words; to trip someone up with their own words
to harmonize with; to keep in tune with; to go along with; to keep in step
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
rice field; rice paddy; paddy field
to pull around; to drag around; to take around; to show around
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
cannot be compared (with); being no match (for)
notebook; memo pad; certificate; identification card
to raise one's voice; to shout
echo (esp. one reverberating in the mountains); mountain god; mountain guardian deity