jpdb beta

at first; initially; in the beginning

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

2

credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest

2

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

4

use; utilization; utilisation; application

1

saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly

6

to shout (in anger); to yell

3

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

2

to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated

1

blinking (in surprise)

3

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

10

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

2

very hard; with utmost effort; as hard as one can; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory

1

a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort

4

to perspire; to sweat

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

4

among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)

2

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

3

to raise overhead

4

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

11

without a moment's delay

1

to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints

1

time (three times, each time, etc.); times

1

dubious; puzzled; suspicious

6

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

11

is that so? (generally rhetorical)

23

to look away; to turn away

1

to have a reason; to have an excuse

2

to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)

2

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

3

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

7

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

one of two (possibilities, alternatives, etc.)

1

to hate; to dislike; to loathe

1

so; like this; in this way

7

plan; project; schedule; scheme; program; programme

2

drawing; picture; diagram; sight; scene

2

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

2

oh; yes; huh?; hm?

2

to bend oneself backward

1

to have tears in one's eyes; to be moved to tears

3

deeply emotive; moving

1

childish; child-like; innocent; naive

4

nose

4

sweet and sour; bittersweet

1

wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor

2

boiled tofu

1

alcohol; sake

3

evening meal; dinner

3

declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)

1