jpdb beta

hermitage; retreat

2

to name; to take a second name or alias; to announce; to boast; to declare

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

3

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

15

the four gentlemen (plum, chrysanthemum, orchid, and bamboo)

1

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

1

detailed drawing or picture

1

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

5

to find difficult to guess; to struggle to work out; to be unable to figure out

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

2

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

6

spine; backbone; spinal column

2

straightness

1

west

7

to shoot (arrow, bolt, dart)

2

by the way; meanwhile; on the other hand

1

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

1

in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run

1

cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN

1

to be; to come; to go

1

therefore; for that reason; such being the case

2

to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke

2

instead; but (on the other hand)

8

I; me

22

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

3

seems; I guess

3

as one promised

2

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

4

rice planting

1

if it is the case that ...

2

that; the matter in question

1

from the beginning

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

5

nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things

3

loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)

2

to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve

1

shame; embarrassment; disgrace

3

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

1

be; is

6

as you see; as you can see

1

blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke

5

girls' school

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

2

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

9

to expel; to drive out

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

8

murder; killing; murderer

1

to resolve; to make up one's mind; to decide

1

even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless

11

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

2