to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
(Japanese-style) living room
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to pay attention; to be watchful
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
body; torso; trunk; build; physique; health
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to carry in one's pocket; to own; to take; to carry about
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make (someone) laugh; to amuse
is it?; isn't it?; be; is
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
to be flustered; to lose one's presence of mind
quick; nimble; agile; sharp; shrewd; smart
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
to let out a cry; to shout
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering