first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to arrange (flowers); to plant; living; live
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
honorific/polite/humble prefix
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
(please) try to; (please) look; seeing; looking
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
such; this sort of; like this
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
dressing room; green room; backstage; behind the scenes; the inside; inside affairs
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
with gusto; with wild abandon; enthusiastically; energetically
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
near; close; beside; third person
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
detailed; scrupulous; careful; (arch.) diligent; (arch.) honest; (arch.) upright
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
suddenly; all of a sudden; abruptly
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
overhead; above one's head; high in the sky
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
next; following; subsequent; stage; station
fluttering (flag, etc.); flapping; waving
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely