to borrow; to have a loan; to rent; to hire
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
deep emotion; impression; inspiration
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
to tower above; to stand out
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
foolish thing; stupid thing; absurdity
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
lacking substance and existing in name only; something without substance
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
child or doll used as a vessel for a spirit invoked by a shaman or miko
to become empty (hollow); to relax from a tense situation into a vacant or absent minded state
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
to touch (a person's) heart; to impress (a person)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
maze; labyrinth; inner ear
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
to some extent; to a certain extent
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
head; chief; chairman; governor; top student; head of the class
to have a reason; to have an excuse
(arch.) sudden; (arch.) abrupt; (arch.) stupid; (arch.) foolish; attaining enlightenment in one effort (without ascetic practices, etc.)
being concerned about or mindful of
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
another thing; exception; special case
thoughtlessness; indiscretion
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters