considerably; fairly; quite
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
load; heavy burden; encumbrance; heavy freight; heavy responsibility
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
don't you think?; indicates question
after all; because; but; even; too; as well
self-examination; reflection
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
strength; power; proficiency; ability
to blunt; to dull; to weaken
to chip; to nick; to break; to lack
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
for example; for instance; e.g.
old Kanto-area folk songs
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
person of culture; educated person; highbrow
distant land; remote country; province far from the capital
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
unknown; obscure; insignificant
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
simple; artless; naive; unsophisticated
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
helmet (of a warrior); headpiece
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
to repeat; to do something over again
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
casting; cast-metal object
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
cannot suppress one's anger; cannot stomach
to grow angry; to display one's anger
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve