to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
what do you want?; can I help you?
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
self-confidence; confidence (in oneself)
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
adjective; i-adjective (in Japanese)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
gleaming; shining; glistening
city; Tokyo Metropolitan Assembly
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
impudent; brazen; shameless; bold
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
bulky; massive; thick; heavy
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
difficult to ...; hard to ...
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
feeling; sense; impression
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
rural area; countryside; the sticks; hometown
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
nursing; (protective) care
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
extreme; terrible; absurd; unreasonable; fool; idiot
idiot; dummy; joker; fool; trickster
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
sign (of things to come); good omen; good sign
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)