speech; words; one's lines; remarks
to poke fun at; to make fun of; to send up
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
assistance; help; aid; support; reinforcement
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
fate; chance; relationship; tie
going out (of a nobleman, etc.); visiting
(for an object) to be shiny; to be glossy; (for a woman) to be alluring; to look sexy
sidelong glance; flirtatious glance
long slits (esp. of eyes)
fine-looking; beautiful; handsome; graceful; elegant
to offer; to sacrifice; to dedicate
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
trouble; bother; annoyance
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
call; visit; inquiry; enquiry; question
to chase; to run after; to pursue
something to rely on; aid; someone to rely on; relative; reminder; memento
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
life story; personal narrative; story of one's life
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady
elderly housekeeper; elderly maid; wet nurse; nanny
chivalrous spirit; chivalry
female household; household consisting wholly of women
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
a short time ago; a while ago; for some time
to project; to overhang; to stick out; to put up (a notice); to post
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
while alive; during one's lifetime
marine product; marine (e.g. product, animal etc.)
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
smirkingly; broadly (grinning)