doing ... until one goes bankrupt; doing ... until one goes broke; falling short of (one's reputation); failing to live up to (one's appearance); falling through (e.g. of a plan)
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
difficult to ...; hard to ...
publicity or advertising expenses
imputation; shifting (blame, responsibility, etc.); passing the buck; second marriage; remarriage
doubt; question; suspicion; dubiousness
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
big; large; loud; extensive; spacious; important
offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
crow (Corvus spp.); raven
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
doctrine; rule; principle; -ism
people; men and women; each person; everybody
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
name; given name; first name
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
in order to; for the purpose of; must; should
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
law; act; method; mood; dharma; law
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
mutually; with each other; reciprocally; together
arrangement; pact; agreement
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
to be cheap; to be inexpensive