keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
watching while standing (e.g. a play)
indiscriminate reading; unsystematic reading; desultory reading; reading at random
open; public; official; overt
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
inscrutable; incomprehensible
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
bubble; foam; froth; head on beer
fit; spasm; attack; seizure
physician in private practice; (arch.) town doctor; (arch.) doctor who served the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
end of life; death; annihilation
diagnosis; medical examination
(medical) doctor; physician
anywhere; everywhere; indiscriminate(ly); no matter where
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
return; relapse; recurrence
foxtail millet (Setaria italica); Italian millet (also Hungarian, German)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
calm; quiet; tranquility; tranquillity; appeasement; pacification
to become distant; to recede
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to be absorbed in reading
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to take (be in) charge of
low grade; vulgar; low class; cheap; low level
other than; excluding; without
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
temptation; allurement; lure; enticement; seduction