cultivation; refinement; culture; education
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
to cease; to stop; to be over
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
surroundings; environs; circumference
too much; excessively; too
difference; discrepancy; variation
wherein; therein; thereinto
eldest daughter; first-born daughter
next; secondly; subsequently
eldest son (may be the only son); first-born son
education; schooling; training; culture; cultivation; education
worry; concern; anxiety; care; help; aid
finally; at last; ultimately; in the end
to set out (on a journey); to start (a task)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
drinking (sometimes esp. alcohol); drink; drinking party
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to have a cramp; to be pulled too tight
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
while; during; while; although; all; both
ten; 10; ten years of age
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
mountain road; mountain trail
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
September; ninth month of the lunar calendar
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to take back; to regain; to get back; to recover
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
readiness; preparedness; resolution; resignation
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
really; truly; indeed; good grief
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...