sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
house; residence; family; household; lineage; family name
application; entry; request; subscription; offer; proposal
occasional; infrequent; rare
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
father and mother; parents
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
one day; (on) a certain day
to face; to go towards; to head towards
feelings; thoughts; meaning
(corporate) bankruptcy; insolvency; commercial failure; failed business
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
your body; your health; yourself; you
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
what time; (lit.) which hour
adult striped mullet; in the end; after all is said and done
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
should; must; -able; probably; likely
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
Satori; folklore monster that can read minds
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to make up one's mind; to be determined
than; other than; except; but
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
at that time; at that moment; then; on that occasion
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
bringing up; rearing; upbringing
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to thank; to apologize; to apologise; to say farewell; to retreat; to refuse
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
already; now; no longer; not any more
independent living; means of earning one's living