(stand to) attention!; standing at attention
close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to get information; to find out; to get wind of
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
plausible (but untrue); credible (e.g. of a lie); specious; truthy
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
mediation; intermediation; procuration; entertainment; treatment; reception
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
hateful; detestable; loathsome
intention; personal opinion
unusual; unwonted; uncharacteristic
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
to reconsider; to rethink; to reassess
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined
distaste; unsavoriness; unsavouriness
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
whole; entire; harmonious; well-rounded
music for strings; string music
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
absentmindedness; peace of mind
to listen attentively to; to be lost in
neurasthenia; nervous breakdown; concentration (card game involving turning over face-down cards to find identical pairs)
settlement (financial); squaring accounts; liquidation; ending (a relationship); breaking up (with)
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
at that time; in those days
sash clip (fastener); ornament worn over an obi