passing; (person) who happens to pass by; (place) that one happens to pass by; casual (e.g. romance); momentary
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
very loose; slowly; leisurely
nearby (one's seat); (by) one's side; Dear (Mr./Mrs.)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
completion (of a building)
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
Shinbashi (section of Tokyo)
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to be imaginable; to be conceivable
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
the front of a building; facade
clear (distinction); distinct; clear-cut; sharp
(arch.) violent and angry; shining; glittering; sparkling
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
snugly; neatly; compactly; cosily
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to fix (e.g. to a wall); to secure; to install; to plant
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat
traditional short winter coat resembling a haori without gussets; livery coat; half the sky; mid-air; middle of the sky
Japanese fiber banana (Musa basjoo)
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
antique; old article; secondhand goods
shallow bowl for displaying flowers, bonsai, etc.
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack