common variety of women's kimono sash
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
sad sound; plaintive melody
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to run down (stairs, etc.)
to look down (on); to condescend (to)
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full; corpulent
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to be breathtaking; to be stifling
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
difference; discrepancy; variation
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
crimson glory vine (species of grapevine, Vitis Coignetiae)
chocolate-vine (Akebia quinata); fiveleaf; fiveleaf akebia; fruit of the akebia
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
various; varied; diverse; all sorts of
bizarre; strange; weird; grotesque
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
kuma bamboo grass (Sasa veitchii); Veitch's bamboo
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese pheasant
to devise; to plot; to plan
this area; around here; this point; this much; this extent
copper pheasant (Syrmaticus soemmerringii); mountain bird
refined; admirable; superb
wild giant butterbur; Japanese silverleaf
kerria (Kerria japonica); Japanese yellow rose; bright golden yellow; gold coin (formerly used in Japan)
leaf; blade (of grass); (pine) needle
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current