to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to separate; to part; to divide; to keep apart
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
ken (6 shaku, approx. 1.818 m); counter used to number the gaps between pillars
without permission; without notice
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
feeling; sensation; emotion; interjection
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
to be precocious; to be mature for one's age; to seem grown-up; to seem mature
the way one talks; one's way of speaking
one way or another; in many ways; in various ways
to grab at; to clutch; to grapple with
to fall ill; to be taken ill
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to lose (through death) (e.g. wife, child)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
handsome young man; Adonis
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
easy to get on with; not needing reserve or formality; personable; affable; approachable
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
tailor's (shop); dressmaker's shop; tailor; dressmaker
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
due form; official; formality
deep affection; dear; beloved
to deepen; to heighten; to intensify