unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
grumbling; muttering; complaining; moaning
beyond one's control; nothing one can do
private railway or bus line
railway line operated by the Ministry of Railways; city electric train operated by the Ministry of Railways
slowness; inertness; inability; lack of talent; dullness
to invite; to show (someone) in
(Japanese-style) living room
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
trackless; reckless; dissipated
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
any more; anymore; any further; any better; any longer
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
leaving hospital; discharge from hospital
end; close; conclusion; termination
in the hospital; hospitalized
4th day of the month; four days
long face; looking dejected
correction; rectification; mending; repair
daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
hole; hole; cup; (electron) hole
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
ticket window; box office; ticket
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
carefree; buoyant; lighthearted; ease