to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
is not; am not; are not; isn't it?
to chide; to rebuke; to reprove
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
is not; am not; are not; isn't it?
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
older brother and younger sister
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
looking like a ...; acting as if a ...
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
woman; lady; adult female
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
to be ...-ing; to have been ...-ing
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
law; act; method; mood; dharma; law
nonexistent; not being (there); not having; not
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
order; directive; instructions; command
plausible; believable; solemn; dignified; serious
to keep away; to keep at a distance
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
to put someone to work; to make someone work
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to take a picture; to take a photo
to make out with; to make cozy with (cosy); to do at one's own discretion
unskilled; not very good at
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
Breathless (1960 film); À bout de souffle