coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
about when; about what time; how soon
good; OK; all right; fine; very well; will do
to ask; to enquire; to query
(not) at all; completely; utterly; very; extremely
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to face; to go towards; to head towards
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to bend forward; to stoop; to bow
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
to be; to come; to go; to be (doing)
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
chief clerk (in a shop, managing affairs on the owner's behalf); head clerk; store manager
to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle
intimate; carefree; familiar; friendly
morning and evening; from morning until night; constantly
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
the number of people; many people; a large number of people
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
notebook; memo pad; certificate; identification card
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
bringing; taking; carrying
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
wife and children; (arch.) wife
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
evacuation (to the country); spreading out (troops); deployment; dispersal
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
moving into (a city, etc.); transfer (to a new school)
life; living; livelihood; (one's) living
eldest son (may be the only son); first-born son