whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
kitchen; financial situation
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to rattle; to be bumpy; to be shaky; to be unsteady
stillness; quiet; peacefulness
(arch.) lowly person; (arch.) lowliness; I
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
please; somehow or other; one way or another
calmly; quietly; gently; be quiet!
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
what!; oh; what the heck; what the; damn
repeatedly; several times; many times
how many times; how often
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
oath; vow; attestation; solemn pledge
consequence; outcome; result; blame
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol; the man himself; the person at the heart of the matter
alone; by oneself; on one's own
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
preparation; arrangements
and; or; and the like; and so forth; and what not
whole year; all year round; always; all the time; during an era
public holiday; celebration (of)
rock; boulder; crag; cliff; anchor
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to name; to call; to christen; to term
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
key; lock; key (to a problem); clue