very young; little; childish; immature
curiosity; inquisitiveness
to creak; to squeak; to grate; to grind; to rasp
big man; large man; tall man; giant
southern part; the south (of a region)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
shaman (Okinawa, Amami); medium; exorcist
inhabitant; resident; citizen; population
riches and honours (honors); wealth and rank
show; performance; act; entertainment industry; show business
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
phew; whew; huff; whoo; wohoo
spider's thread; spider silk
to suspend from; to be suspended (from)
river; stream; River; the ... river
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
monastery; convent; cloister; abbey
cicada; locust; small-sized pulley
various kinds of small trees; assorted trees
internal organs; viscera; intestines
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
to become dim; to become blurred
later on; eventually; afterwards
scenery; scene; landscape
clearly; distinctly; vividly
relief; embossed carving; bringing to the fore; throwing something into relief
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
vineyard; vinery; grape plantation
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment