to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to puzzle; to perplex; to bewilder; to delude; to mislead; to fascinate
sun and moon; time; days and months; Sunday and Monday
agreement; assent; Norway
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
high steward; grand master
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
when it becomes; when it comes to
(something that is) available for use at any time; (someone who is) at one's beck and call; (something over which) one has complete mastery
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
detention; custody; confinement; internment
national politics; political situation; statecraft; body politic
devote oneself to; to do as one pleases; to act selfishly
at that time; in those days; at that moment; then
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
to assemble everything together; to do something as a group
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
to lament; to grieve; to regret; to deplore
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
diligent study; devoting oneself to one's studies
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
to be in opposition; to be in private life
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
some; several; many; how many; how much; very
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
interview; audience; meeting; (viewing) party
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
absence; disregard; indifference
messenger; envoy; emissary