to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
bento; Japanese box lunch
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
again; once more; a second time
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
evening deepens into night; the night wears on; night advances
to worry; to fret; to get anxious
whatever will be, will be; things happen the way they happen
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
to chide; to rebuke; to reprove
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
one's own house; own; personal; autologous
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
unknown; obscure; insignificant
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to move (house); to change residence
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
order (for an item); request; demand; condition
whirl of busyness; flurry of activity; being rushed off one's feet; having a very busy time (doing)
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
unfathomable; inestimable; immeasurable
hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
progress; advance; improvement; development
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
finish; finishing; finishing touches
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
broken; intermittent; disconnected
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
instead of; replacing; on behalf of
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
from now on; in the future; further
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of