difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
seamanship; (the art of) navigation
guts; pluck; nerve; spirit
belief; faith; conviction
all over the body; from head to foot; all over
nerve; nerves; sensitivity
wholeheartedly; single-mindedly; fervently; intently
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to comfort; to console; to amuse
all night; throughout the night
may; might; perhaps; may be; possibly
all night long; all through the night
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions); Singapore
Polaris (star in the constellation Ursa Minor); Alpha Ursae Minoris; the North Star
to ascertain; to check; to make sure
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
to ask a high price; to overcharge
black spot; dark spot; sunspot
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
double; twice (as much); twofold
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to cross (e.g. road); to traverse
river; stream; River; the ... river
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
twilight; sunset; dusk; evening
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
speed of a boat; draft; draught
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance