you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
unkindness; inhumanity; heartlessness
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
dying in vain; wasteful sacrifice of life
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
inside one's heart; in one's mind
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
anyone can see that; it's obvious that
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to cry; to weep; to sob; to howl
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
cane; walking stick; staff; wand
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to be helpful; to be useful
society; the world; the times
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
nodding off (while sitting); dozing
how long; how far; how much
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
after a short time; in a short while; a short time later
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
jam-packed; packed in like sardines
moving about; stirring about
to crouch; to squat; to cower
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked