jpdb beta

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

25

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

10

sea of blood; pool of blood

6

afternoon; p.m.

10

actually; really; truly; in practice; practically

3

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

5

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

3

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

13

next morning

9

seven o'clock

22

to rumble; to thunder; to roll about (people, large objects); to wander about without a fixed workplace, home, etc.; to hang around; to loiter

1

first departure (of the day); first train; first bus; departing one's home station (of a train, bus, etc.)

11

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

5

commission; entrusting with (work); part-time employee; temporary work

1

food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion

1

house; home; one's house; one's home; one's husband

2

publicity; advertisement; advertising; propaganda

1

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

planning; project; plan; design

1

participation; taking part; consultant; councillor; adviser

1

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

7

being angry (suddenly)

1

very much; exceedingly; extremely

2

association; socializing; socialising; fellowship

1

on the least pretext; at the drop of a hat

1

kindling; small bits of scrap wood used to fuel a stove

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

3

to hate; to dislike

2

content of a letter

4

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

12

violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy

1

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

2

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

7

in accordance with; according to

1

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

4

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

2

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

11

eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo

5

youth

2

nine; 9

9

youngster; neophyte; greenhorn

2

junior high school student; middle school pupil

2

becoming a pupil (of); becoming an apprentice

2

novice; beginner; starting to run; running off; running away

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

3

master; expert; mansion; large house; rich family; distinguished family

1