unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
carnivore; carnivorous animal
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
green youth; immature youth; novice; greenhorn
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
elaborate; exquisite; detailed
illegitimate child; bastard; love child
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to cheat someone out of; to wangle; to get; to obtain
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
in any way; to some extent; even if only a little
to be indebted; to be under an obligation
to shake out; to draw a check (bill, draft, etc.); to issue (e.g. money order); to infuse (e.g. in hot water)
draft; draught; handprint; signed hand-print
requital; return; revenge; retaliation; reply
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
to make a success in life
godparents; foster parents
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to ask after (someone's health); to visit; to attack; to strike; to meet with misfortune
widow; divorced woman not remarried; unmarried woman
widower; divorced man not remarried
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
past misdeeds; old crimes
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
cashier; treasurer; teller
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there