jpdb beta

collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

shame; embarrassment; disgrace

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

4

to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head

1

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

1

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

2

chest; breast

1

button (clothing); push-button

1

to count; to enumerate

1

stoutness; corpulence

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

5

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

never again

1

stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate

1

with these words; while saying

1

to shake off

1

place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed

1

tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den

2

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

4

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

rage; fury

1

to take a breath; to take a short rest

2

pocket

2

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

wrinkle; crease; ripple

2

smelly; stinky

1

oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)

1

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

2

to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip

1

best man; groomsman; bridesmaid; second (e.g. in a duel)

10

using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately

1

Switzerland

1

obligation; duty; charge; responsibility

1

Bahrdt

7

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

1

beer

1

store; shop; restaurant

1

beer-hall

1

one's native land

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

pistol

4

way to use something; treatment; management (of help)

2

shooting range; firing range

2

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

nightmare; bad dream

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

tomorrow; near future

3

duel; shoot-out

14