simply; merely; only; solely
vague; unclear; elusive; hazy
doubt; question; suspicion; dubiousness
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
sake cup; cup for alcoholic beverages
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
meaning; significance; sense
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
composed expression; clear face
promptly; immediately; quickly; indifferently
freckles; buckwheat chaff
mature woman; middle-aged woman
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
half the body; half length
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to stand (still) a while; to loiter; to stop
electricity; (electric) light
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
to face on; to look out on to
young; youthful; immature; green; low (number); small
body; group; party; gang; troupe; troop
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
wherein; therein; thereinto
remembrance; recollection; recognition
this way; this direction; here; this (one); I; me
mixing things of different type (alternately or at the same time); mixture; dish of noodles, seafood, vegetables (from Nagasaki)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to concern; to be related
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
(on) one's own; (by) oneself
broken; intermittent; disconnected
inattention; absent-mindedness
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other