shopping; purchased goods
this time; now; next time; another time; recently; lately
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
that sort of; that kind of; like that; such; so
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
place; spot; address; district; area; one's house; point
long metal chopsticks (for handling charcoal, esp. in a brazier); fire tongs
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
madness; insanity; madman; mania; craze; obsession
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to cross (e.g. road); to traverse
to scream; to whine; to grumble; to complain
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to imitate; to follow; to copy; to emulate
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
body; torso; trunk; build; physique; health
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to burn; to scorch; to singe; to char
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
at that time; at that moment; then; on that occasion
as much as one can; as much as possible; if at all possible
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
to lay the blame on; to put the fault on
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
smoothly; easily; readily