jpdb beta

fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment

1

to crowd (a house); to throng to (a door)

1

high heels; high-heeled shoes

1

dancing shoes

1

skirt

1

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

2

beautiful woman; (a) beauty

2

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

2

previously; already; for some time; for quite a while

1

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

2

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

1

to misstep; to stray

1

to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback

2

butterfly

1

left; left hand side

1

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

2

work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production

4

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

2

to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned

2

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

cannot be compared with; no match for

1

inside one's heart; in one's mind

2

attention; notice; care; caution; advice; warning

5

to fold in; to bear deep in mind; to follow up

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

4

to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over

2

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

2

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

2

evaluation; criticism; commenting on; assessment; estimation

1

several people; a few people

2

old woman

5

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

1

army colonel

1

first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag

1

bankruptcy; insolvency

1

Ned

15

oh!; oh?; my!

2

to wear glasses; to put on glasses

1

to pretend

4

nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic

2

corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)

3

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

3

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

5

front; frontage; facade; main

1

criticism; blame; censure; attack; reproach

4

bow; bowing

2

it was very good of you to come; glad to see you

1

to be; to come; to go

1