flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
everywhere; all over; throughout
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
wooden; made of wood; wooden construction
Heike family; Taira family; The Tale of the Heike; chanting of the Heike Monogatari
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
entrance; entry; gate; approach; mouth
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
grace; refinement; elegance; daintiness
cane; walking stick; staff; wand
front; frontage; facade; main
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
without; but if; otherwise; or else
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
excitement; stimulation; agitation; arousal
to tell (somebody) to (do something)
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
before it becomes (verb); before (an undesirable thing occurs)
to invite in; to usher in
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
to start; to begin; to commence
to flare up; to fly into a rage
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
old age; old person; the old; the aged
another (person); the other person; one more (person)