松のや露八 – Vocabulary list

どっと

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

1

泥どろ田た

rice paddy with a thick layer of mud at the bottom; muddy rice field

2

癇かん癪しゃく玉だま

fit of anger; temper; rage; firecracker

4

陣じん屋や

encampment

1

集しゅう合ごう

meeting up; gathering; assembly; set

1

令れい

command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)

1

国くに訛なまり

provincial dialect; local accent

1

交かわし合あう

to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)

1

野の糞ぐそ

defecating outdoors; faeces lying on the ground (feces)

1

薄はく氷ひょう

thin ice

1

凍こおる

to freeze; to be frozen over; to congeal

2

熱ねっ湯とう

boiling water

1

どうかして

by some chance; somehow; in some way; somehow or other; one way or another; by any means possible

2

生せい理り

physiology; menstruation; one's period; menses

1

状じょう態たい

state; condition; situation; appearance; circumstances

2

常じょう軌き

normal course (of action); proper course; regular way

1

馬ば鹿か野や郎ろう

goddamn idiot; moron; nitwit

1

王おう師し

emperor's teacher; imperial army

1

錦きん旗き

pennant; gold-brocade flag

2

畔あぜ

ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway

2

石いし突づき

ferrule (of a cane, umbrella, etc.); butt end (of a lance, pike, etc.); hard tip (of a mushroom stem)

2

ズボッと

something going right into or coming right out of a place where it fits snugly

1

足あしの甲こう

top of the foot; instep; dorsum of the foot; dorsum pedis

1

すくう

to scoop; to ladle out

1

稲いね

rice plant (Oryza sativa)

1

芹せり

Java water dropwort (Oenanthe javanica); Japanese parsley

2

ぶっ

strongly; violently; quickly; suddenly

1

抜ばっ刀とう

drawing a sword; drawn sword

1

こな

flour; meal; powder; dust

1

引ひっ

goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis

3

満まん身しん

the whole body; all one's (strength, anger, spirit, etc.)

1

ぶすっと

with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly

1

突つき抜ぬける

to pierce through; to break through

1

背はい後ご

back; rear; background; behind the scenes

1

魔ま

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

1

跳ちょう躍やく

jump; leap; skip; bound

1

どいつ

who?

1

賊ぞく軍ぐん

rebel army

2

食くい

eating; bite (in fishing)

1

といった

such ... as; or some such

1

適てき切せつ

appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right

1

兵へい火か

fire caused by war

1

余よ燼じん

smouldering fire; smoldering fire; embers

1

よじる

to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest

1

立たち昇のぼる

to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up

1

哨しょう兵へい

sentry

1

しょうへい

officers and men

1

不ふ死じ身み

invulnerability; immortality; insensibility to pain

2

遭あう

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

毛もう頭とう

(not) in the least; (not) at all; (not) a bit

1

jpdb beta

Vocabulary list: 松のや露八