to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
glue (usu. from animal and fish bone, skin, etc.)
drum; croaker (any fish of the family Sciaenidae); Nibe croaker (Nibea mitsukurii)
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
dosa (ill will, antipathy); irateness; anger
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
garden lantern; hanging lantern
companion; follower; attendant; retinue
houseboat; pleasure boat (large, roofed)
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
cooling oneself; enjoying the cool air
early autumn (fall); seventh month of the lunar calendar
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
third string (of a shamisen, etc.)
news; tidings; information; correspondence; letter
one day; (on) a certain day
precious stone (esp. jade); egg (sometimes esp. as a sushi topping); stock or security being traded; product being bought or sold; position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); geisha; time charge for a geisha
(medical) doctor; physician
carving; engraving; chiselled features
filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); stopgap; making up (for a loss, damage, etc.); covering (a deficit); cloze deletion (test format)
still more; to say nothing of; not to mention; still less
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
ladder; stairs; going to several places in succession (e.g. barhopping)
one mountain; pile (of something); heap; hump; worst part; large profit
accompaniment for traditional performances (noh, kabuki, etc.); orchestra; band
curtain; hanging; bunting
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to happen to hear; to overhear
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
food (on a table) (esp. a small Japanese table); dinner; cover (in a restaurant); cook; chef; person who prepares food