oof (i.e. a grunt of effort); a lot; plenty
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
Japanese white birch (Betula platyphylla var. japonica)
winding; meandering; zigzagging; zig-zag; in twists and turns; sinuously
manners; customs; sex service; sex industry; sex-oriented entertainment
mountain villa; house in the mountains; mountain retreat
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
Java water dropwort (Oenanthe javanica); Japanese parsley
dwelling; house; residence; living; life
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to be excited; to be elated
pardon; remission; amnesty
slope; slanting surface; bevel
jumping to a hasty conclusion
rare; strange; odd; peculiar
to become rustic; to become countrified
being in one's room (office, etc.)
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
unmarried; not yet married
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
gently (of the wind); softly
occasionally; now and then; from time to time
cord tied around the waist of a kimono before an obi is tied
pretext; pretense; pretence
territory; dominion; grounds (e.g. school)
great benefactor; person to whom one is greatly indebted
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
exile; deportation; banishment
extent; scope; sphere; range; span
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
twenty-sixth day of the month; twenty-six days
to drown; to cause to be indulged or addicted
happiness in the next world
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)