jpdb beta

sleet; daikon shavings; grated daikon; shaved ice topped with honey

2

evening; dusk; twilight

1

bringing about; cause; provocation

1

being (somewhere); sitting

2

peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity

1

system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation

1

base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source

3

to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve

2

rice given in charity; donating rice

1

pleasant to live in

1

example; role model

2

study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science

1

town road

1

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

2

to gather up into one's arms; to lift; to carry

1

outdoor creatures

1

diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small

2

lottery; lot; raffle; draw

1

they; those guys

6

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

3

wrong; different; not like that

3

kajika frog (Buergeria buergeri)

2

throughout; over a period of ...; over a span of ...

1

dot; point; mark

5

differences in skill

1

curiosity; inquisitiveness

1

tone color; tone colour; tone quality; timbre

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

2

kuma bamboo grass (Sasa veitchii); Veitch's bamboo

6

palomino

1

carefully; with caution

1

(arch.) sky; cloud; distant place; high place; imperial court

1

(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future

1

appointed day of delivery; time for payment

1

to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked

1

counter for generations; epoch

1

chanting of the Heike Monogatari to biwa accompaniment

1

closing (of a broadcasting station, post office, bureau, etc.)

1

stealthy steps; soft steps

2

purificatory font at shrines and temples; kitchen; cupboard; room adjacent to a tea ceremony room, where utensils are washed; vendor of drinking water; building for taking refuge during a flood

3

to hang one's head; to droop one's head

4

to play (a stringed instrument)

1

to kick in(to); to sustain a loss

1

to begin to do; to cater; to deliver food

3

to disappear; to vanish into thin air

2

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

5

flame; blaze

2

Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna

1

one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view

1

boundless; limitless; vast; broad

2