decoration; ornament; trimmings
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
ominous; ill-omened; inauspicious; unlucky; sinister
to blink (one's eyes); to wink; to bat
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
waste of time; killing time
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
to one's heart's content; as much as one wants
let me see; well; errr ...; uhh ...
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
unnatural; artificial; affected; strained
even though; despite; when
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to be imaginable; to be conceivable
fleeting (glimpse, glance, etc.)
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret
pole; climax; extreme; extremity
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
licking; dead drunk; blind drunk
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
movement; move; motion; trend; development; change
to keep away; to keep at a distance
conviction; belief; confidence
in that respect; on that point; in that regard
advantages and disadvantages; interests (of parties)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
measure; step; dealing with; medical treatment
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)