place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to hold fast deep in (one's mouth or other orifice, often used in a sexual context); to bring in a man for sex
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
drastic treatment; rough-and-ready treatment; drastic remedy; drastic measures; drastic steps
money in one's possession
to kidnap; to abduct; to snatch; to carry people away; to take by force
to pierce; to penetrate; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to feel keenly; to make a deep impression
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
the same kind; accomplice; partner
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
wallet; billfold; purse; handbag
accusation; complaint; charge; legal action
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to be enchanted; to be charmed
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
person that annoys or causes trouble; false alarm
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
(of a woman) slender and smartly shaped
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
to abandon; to give up on; to desert
any kind of; every; whatsoever; whatever
to explain; to advocate; to preach; to persuade
bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun); Indonesia
religious mendicancy; asking for alms; monk's begging; going with one's bowl to the meditation hall at mealtime (in a Zen temple)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
long, narrow strip of paper on which Japanese poems are written (vertically); tanzaku; thin rectangle
various countries; various regions; various provinces
resemblance; similarity; likeness; analogy
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
fine wrinkles; crow's feet