generation; lifetime; the age; the day; the first (e.g. Elizabeth I); issei
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
army; armed forces; military authorities; team; group
commander-in-chief; supreme commander
Napoleon; napoleon (Japanese card game)
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
great commander; famous commander
three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank
imperial throne; the Crown
to ascend (the throne); to accede
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
creation; Creation (by God)
being endowed with (e.g. a gift); being blessed with; endowment
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
wall of rock; rock cliff; rock face
tying up; restraint; restriction; arrest
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
seventh principle of the Eight Principles of Yong; stroke that falls leftwards with slight curve
(mental) agony; anguish; suffering; distress
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar
era; CE (Common Era); AD (Anno Domini)
early (days); initial stage; initial
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
weight; heavyweight boxer
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
monme (unit of weight, 3.75 g); monme; Edo period silver coin worth between 1/50th-1/80th of a ryō