feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal
what percentage; what ratio; what rate; what proportion
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
one's mind; one's thoughts; one's heart
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
orpiment; gamboge; falsification; alteration
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
turning sideways; landscape orientation
boy; son; baby boy; young man
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
small chair for children; high chair
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with
private tutor; coach; governess
sweetly (smiling); broadly (grinning)
polite; respectful; reverent
remembering (and honoring) the teachings of Buddha
charge (of something); matter in one's charge; (one's) assignment; (one's) job
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
jaw; chin; barb (of a fishhook)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to recite; to chant; to read aloud