jpdb beta

repairing clogs

1

ash; ashes

4

massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person

1

lecture on the sutras

1

address to the gods; type of song which spread from mountain hermits to the laity during the Kamakura era

2

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

1

mimicry; imitation (of someone, something)

1

charcoal briquette

1

dweller; inhabitant; resident; user (of a website)

3

terraced or partitioned housing structure

1

both; both sides; both parties

5

to lie on top of each other; to overlap; to pile up

2

eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building

2

perfect; complete

5

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

6

dregs; lees; grounds; sediment

1

pool (in river)

1

doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation

1

side of well

2

baby

1

to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind

1

moment; instant

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

3

drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu

4

distance of eight sun (approx. 24 cm); dish or tray of this size (esp. used in kaiseki cuisine to serve several kinds of delicacies); food served in such a dish; variety of thick, traditional Japanese paper

2

in the palace

5

utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole

1

price; cost; value; worth; value

1

long kiseru (type of tobacco pipe)

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

7

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

6

to stand stock still

2

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

6

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

4

faded from washing

1

yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)

6

to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch

3

rib; rib cage

1

news (from someone); word; letter; tidings; contact

2

such; like that; that sort of; very

5

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

5

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

-years-old

2

(festivity) page; baby; child; (arch.) boys kept by pederasts

4

short and round sleeves of a kimono

2

wide open (of eyes); large and bright (eyes)

1

too much; excessively; too

5

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

2