to take a lot of dealing with; to be a handful
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
oneself; oneself; for oneself; personally
refrigerator; cold; cool; cold sake
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
(not) so much; (not) that much
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
at that (very) moment; just then
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
head; lead; vanguard; first
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
stylish; smart; chic; (arch.) conceited; (arch.) cheeky
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to spring; to jump up; to fly up; to skip
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
bad-tempered; aggressive; quarrelsome
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
washing; sashimi chilled in iced water
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
prefix for forming ordinal numbers
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga); path in the heavens
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
to chase; to run after; to pursue
bubble; foam; froth; head on beer
the place for; the time for; the level of
to be (in contrast to something that is not the case)
a little; for a moment; a short while; just a minute
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
low-ranking samurai; rolling three and one (in a dice game)