jpdb beta

serious; important; significant; grave; weighty

1

at the meeting; on the occasion

1

to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order

1

ordinary make

2

supreme wisdom; sage

1

lettuce

1

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

1

barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)

4

ingenuity; resourcefulness

1

secret meeting; secret conference; closed-door session

1

it is not possible (to, that); there is no such thing as

1

all of a sudden; unexpected; abrupt; sudden

2

ticklish; embarrassing

3

to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about

1

large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece

2

ghost-writing

2

Chinese juniper (Juniperus chinensis)

2

breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality

2

to breathe

1

manner of using one's hands

1

trust; confidence; credence

1

Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky

1

clouds and fog

1

Nizaemon

1

being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work

1

able; capable; competent; able person; person of ability

1

police inspector

1

nimble; smart; quick

1

on one occasion; once; at one point; at one time

1

(love) letter tossed into a home

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi

1

to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside

3

inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)

1

to trouble; to bother; to annoy; to give trouble

1

messy; confused; chaotic; complaining about various things

1

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

1

in loud gulps (esp. of alcohol)

1

supply; supplying; replenishment

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

1

(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one

3

sovereign power; the reins of government

2

Imperial Court

1

restoring to the emperor

1

to be oversized (overloud, etc.)

1

Meiji Restoration

1

unsteady steps; bobbing

1

to have a reason; to have an excuse

1

main or important road; influential or important position; the authorities

1

high-ranking official

1