in that way; like that; that way
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
not only ... but (also); as well as ...
taking no notice; ignoring; not even looking at
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
determination; resolution
petition; complaint; (legal) brief
guardhouse (Edo-period city)
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
appearance; expression; manifestation
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
to have both; to possess both; to combine with
worry; care; consideration
contradiction; inconsistency
great debt of gratitude; great obligation
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
breaking off; snapping off; suddenly stopping
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to be moved by affection; to be moved by kindness; to be touched
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
to raise; to lift; to boost; to enhance
to burst (open); to break; to split
peril; danger; hazard; distress
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to show up; to appear; to turn up
hippopotamus (Hippopotamus amphibius)
to run away; to escape safely
to boost; to force up; to push up
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
afterglow; lingering light
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
commencing with; including