to promise; to abridge; to simplify; to reduce
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
state; condition; situation; appearance; circumstances
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
a square sun (i.e. approx 9sq. cm.); one's mind; space occupied by one's heart
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
cigarette; cig; smoke; fag
travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
rising and going to bed; daily life; all the time; constantly; whether awake or asleep
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
good performance; good work; great success
one's deceased elder brother
flattery; cajolery; flirtation
boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to do one good; to be beneficial; to stand in someone else's shoes; (arch.) to care deeply for someone
measure; step; dealing with; medical treatment
that is to say; so that means
secret of nature; profound secret; disposition; character; emperor's health; emperor's well-being
weather; the elements; fair weather; fine weather
to drop; to let fall; to omit
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
yearned for; longed for; missed
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include