(arch.) it is not so; no; never mind
five-family unit; five-man group; quintet
misappropriation; embezzlement
to disappear; to vanish; (arch.) to die
to take away; to carry away
just as I thought; as expected; that's why
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to have a terrible time; to have a hard time
doubt; distrust; suspicion (of)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
easily; readily; with ease; without trouble
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to squeeze out; to remove (dirt, stains, etc.) by washing and rubbing
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
desperation; despair; self-abandonment
desperation; despair; self-abandonment
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
lingering odor; lingering odour
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
scenery; scene; landscape
puffing (e.g. cigarette smoke); bobbing (to the surface); floating lightly
shelf; ledge; rack; trellis
order; command; directions; instructions
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street